Saltar al contenido
Biblia de Jerusalén

Ayuda

Las respuestas a las dudas más frecuentes. Si no encuentras la tuya, escribe a moilopote@gmail.com contando qué móvil tienes y qué versión de la app.

Para empezar

¿Necesito internet?

No. La Biblia, la Liturgia de las Horas, las lecturas, el santoral y las oraciones vienen dentro de la app. Solo las noticias del Vaticano necesitan conexión.

¿Cómo elijo el país y su calendario litúrgico?

En Ajustes → Región. El país decide los santos, las fiestas propias y los traslados de solemnidades. Al cambiarlo se recalcula todo.

¿Puedo cambiar la pantalla de inicio?

Sí. En Ajustes → Pantalla de inicio eliges entre varias distribuciones, qué tarjetas se ven y en qué orden, tus accesos y los atajos de la barra inferior.

¿Cómo cambio la letra, los colores o el modo oscuro?

En Ajustes → Apariencia hay siete estilos, con modo oscuro y alto contraste. La letra y el tamaño del texto bíblico están en Ajustes → Lectura de la Biblia.

Avisos

¿Cómo activo los recordatorios?

En Ajustes → Avisos activa los que quieras y toca la hora para cambiarla. Los de cada hora de oración están en Ajustes → Liturgia de las Horas. La primera vez el móvil te pedirá permiso para mostrar notificaciones.

Los avisos no me llegan
  • Comprueba que las notificaciones de la app están permitidas en los ajustes del móvil.
  • En Android, quita la optimización o el ahorro de batería para la app (en algunos móviles se llama «Inicio automático» o «Aplicaciones protegidas»).
  • Abre la app una vez después de actualizarla o de reiniciar el móvil.

Audio

¿Cómo consigo una voz más natural?

Las voces de alta calidad son gratis y, una vez descargadas, funcionan sin internet. En Ajustes → Audio está la tarjeta «Una voz más natural», con los pasos y un botón que abre los ajustes de voz del móvil.

  • Android: en «Texto a voz» elige «Servicios de voz de Google», entra en su engranaje → «Instalar datos de voz» → «Español» y descarga la voz que más te guste.
  • iPhone: Ajustes → Accesibilidad → Contenido leído → Voces → Español, y descarga una voz «Mejorada» o «Premium».

Después vuelve a la app y elígela en la lista de voces.

Tus datos

¿Cómo paso mis notas y marcas a otro móvil?

En Ajustes → Datos toca «Exportar copia» y guarda o envía el fichero. En el móvil nuevo, instala la app y toca «Importar copia». Además, la app hace una copia automática al salir: en Android, si la copia de seguridad de Google está activada, se recupera al instalar la app en otro móvil con la misma cuenta; en iPhone, al restaurar una copia de iCloud.

¿Dónde se guardan mis datos?

Solo en tu móvil. La app no tiene cuentas ni servidores y no recoge ningún dato. Más detalles en la política de privacidad.

Apoyo al mantenimiento

¿Qué es «Apoya el mantenimiento»?

La app es gratis, sin anuncios, y lo seguirá siendo. Si te ayuda, puedes colaborar con su mantenimiento con una suscripción mensual de 1, 2 o 3 €. No desbloquea nada: la app es igual para todos. Quien apoya deja de ver el recordatorio que sale en Inicio un día cada dos semanas.

Está al final de Ajustes, en dorado.

¿Cómo cambio o cancelo la suscripción?

En la app, Ajustes → Apoya el mantenimiento → Gestionar o cancelar la suscripción. También desde Google Play (Pagos y suscripciones) o, en iPhone, desde Ajustes → tu nombre → Suscripciones.

Ya apoyo, pero me sigue saliendo el recordatorio

Entra en Ajustes → Apoya el mantenimiento y toca «Restaurar compras» con la misma cuenta de Google o de Apple con la que te suscribiste.

Accesibilidad

¿Se puede usar con TalkBack o VoiceOver?

Sí. Con el lector de pantalla encendido, el lector de la Biblia pasa solo a un versículo por elemento. Cada versículo dice su número, si tiene notas o paralelos y si lo has marcado. Tocando dos veces se abren sus notas y paralelos.

Cada versículo tiene además acciones: marcar, ver las notas, ver los paralelos y escuchar desde ahí.

  • TalkBack: abre el menú de TalkBack (toca la pantalla con tres dedos, o desliza hacia abajo y luego a la derecha) y elige «Acciones».
  • VoiceOver: desliza hacia arriba o hacia abajo con un dedo para elegir la acción y toca dos veces.

Lo que en pantalla se hace deslizando (cambiar de capítulo, de día o de misterio del Rosario) tiene también sus botones. Los mapas traen la lista de lugares con sus citas.

¿Qué es el modo accesible?

Está en Ajustes → Accesibilidad. Quita las animaciones, simplifica la navegación y añade anuncios de contexto. Se puede usar aunque no lleves lector de pantalla. Ahí mismo puedes quitar el movimiento y la vibración.

Contacto

Escribe a moilopote@gmail.com. Si es un fallo, cuenta qué estabas haciendo, qué móvil tienes y la versión de Android o iOS. Si la app te muestra una pantalla de error, tiene un botón para copiarlo y pegarlo en el correo.